Modulare Dokumentation
Einmal schreiben und mehrmals wieder verwenden. Das ist das Ziel. Die Umstellung vorhandener Dokumentationsprozesse ist aber ein schwieriger Weg, bei dem D.O.G. Sie sicher begleitet:
1. Wir beraten Sie zuerst neutral über die grundsätzlichen Alternativen, die Ihnen zur Verfügung stehen.
2. Wir unterstützen Sie dann bei der Umsetzung Ihres Konzepts von der Erstellung einer Spezifikation bis hin zur Modularisierung Ihrer Dokumentation und zur Übernahme vorhandener Daten.
3. Ein Informationsspezialist der D.O.G. GmbH setzt sich mit Ihnen zusammen und analysiert zuerst Ihre Produktpalette und Dokumentation. Als Ergebnis steht ein modulares Konzept für Ihre Dokumentation. Es definiert Themen wie die Größe der Informationsbausteine oder den Erstellungsprozess für neue Dokumente oder Informationsinhalte.
Mit Regeln für einen einheitlichen verständlichen Schreibstil Ihrer Dokumentation lässt sich das Wiederverwendungspotenzial erhöhen. Wir unterstützen Sie bei der Erstellung eines Redaktionsleitfadens und einer einheitlichen Terminologie.
Unser Prozess sichert auch die einheitliche Qualität der Einzelteile, die für die Erstellung von modularen Dokumenten verwendet werden. Zur erfolgreichen Einführung eines Redaktionssystems trägt die Qualität der Bausteine wesentlich bei.
Aktuelles
ErrorSpy 7 mit neuen Funktionen
Mit der neuen Version von ErrorSpy können Sie Ihre Translation Memories pflegen und aktualisieren. Die Preisliste finden Sie hier: Preisliste
Kurz-Check Ihrer Dokumentation
Schicken Sie uns eine Bedienungsanleitung. Sie erhalten eine Kurzanalyse mit einer Auflistung der festgelegten Mängel und des Optimierungspotenzials für einen Pauschalpreis von 150,- € (zzgl. MwSt.).
Fachinformation
Abkürzen, aber richtig
Ohne sie kommt die technische Dokumentation oder die Software nicht aus. Abkürzungen sind aus dem Alltagsleben eines Redakteurs kaum wegzudenken und sorgen dennoch für viel Gesprächsstoff.
Redaktionsleitfaden: Was gehört dazu?
Einen Redaktionsleitfaden zu erstellen ist zuerst einmal viel Arbeit. Nach vielen Besprechungen und Arbeitsstunden entsteht ein Dokument von 10 bis zu über 400 Seiten. Es regelt die Arbeit der technischen Redakteure.