Zum Inhalt springen

Unser Unternehmen

Die D.O.G. GmbH stellt sich Ihnen vor

Fünf Vollzeitlektoren sowie weitere Spezialisten für bestimmte Sprachen und Themen prüfen alle Übersetzungen, bevor sie an Sie geliefert werden. Unsere Entwickler arbeiten an innovativen Lösungen und bringen richtungsweisende Technologien auf den Markt wie bereits im Jahr 2003 ErrorSpy, die erste kommerzielle Qualitätssicherungssoftware für Übersetzungen oder im Jahr 2006 LookUp, ein Terminologieverwaltungssystem der neuen Generation mit Wissenskomponenten.

Semantische Technologien, künstliche Intelligenz, virtuelle Realität, neuronale Netzwerke sind die Themen, die mit wachsender Geschwindigkeit den Umgang mit Informationen prägen. Wir arbeiten daran, Teil dieser spannenden Entwicklung zu sein.

Unsere Größe ermöglicht es uns, sehr komplexe und umfangreiche Projekte problemlos zu organisieren und besonders zuverlässig zu realisieren. Ob Sie eine komplette Lösung suchen oder sich nur für einzelne Leistungen interessieren, die D.O.G. GmbH ist Ihr Partner, auf den Sie langfristig zählen können. Die D.O.G. GmbH, das sind vor allem Menschen, die engagiert sind und den Ehrgeiz haben, eine perfekte Leistung zu bringen. Und wenn Sie zufrieden sind, haben wir dieses Ziel erreicht.

Unsere Leistungen

Full-Service Dienstleister für Übersetzungen

Unsere Produkte

Übersetzungssoftware der D.O.G. GmbH

ErrorSpy - Die Qualitätssicherungssoftware für Übersetzungen

  • Zur Unterstützung der Arbeit des Prüfers
  • Automatische Überprüfung von Merkmalen
  • Jahrzehntelange Erfahrung in der Übersetzungs- und Lokalisierungsbranche 
  • Kostenlose Testversion (30 Tage)!

LookUp Terminologie-Verwaltungssystem

  • Einzigartige Features
  • Alleinstellungsmerkmale (Workflowfunktion, Benachrichtigungssystem, …)
  • Günstiger als andere Terminlogiesysteme
  • Web-basiert
  • App verfügbar!

LookUp in memoQ nahtlos integrieren

  • Unterstützung der Projektautomatisierung
  • Unterstützung in der Projektüberwachung
  • Automatisierte Prozesse über Imports
  • Automatisierte Vorbereitung und Analyse der Dokumente
  • Automatisierte Dateilieferung

„Semantische Technologien, künstliche Intelligenz, virtuelle Realität, neuronale Netzwerke sind die Themen, die mit wachsender Geschwindigkeit den Umgang mit Informationen prägen. Wir arbeiten daran, Teil dieser spannenden Entwicklung zu sein.“

Dr. Francois Massion. Geschäftsführer der D.O.G. GmbH


Kontakt

Haben Sie Fragen zu unseren Produkten oder Dienstleistungen?

Kontaktieren Sie uns jederzeit gerne:

Angebot anfordern

Spalte L
Spalte M
Spalte R
Datei auswählen
oder Drag & Dropmaximal 20 MB
Spalte U
* Pflichtfelder sind mit einem Stern gekennzeichnet.
Spalte Submit

Nachricht schreiben

Spalte L
Spalte M
Spalte R
Spalte U
* Pflichtfelder sind mit einem Stern gekennzeichnet.
Spalte Submit

iso-17100-language-industry-certification-system-lics.jpg

Die D.O.G. GmbH ist nach der Übersetzungsnorm ISO 17100 zertifiziert.

Zertifizierung_TIM4-0_01_web4.gif

Die D.O.G. GmbH ist zertifizierter TIM 4.0 Übersetzungsdienstleister