Blog
Technologien, KI und Digitalisierung
Durch den technologischen Fortschritt können Inhalte heutzutage mithilfe einer KI-Übersetzung verarbeitet werden. Dies spart Kosten und viel Zeit, da man per Klick eine erste schnelle Übersetzung erhält.
Weitere Blog-Kategorien sind: Allgemein, Management und Prozessoptimierung, Technische Dokumentation, Terminologie, Übersetzung und Sprachen und Übersetzungsprozess.
Maschinelle Eigenübersetzung mit DeepL und ChatGPT: Wann reicht sie aus – und wann wird sie gefährlich?
Während Übersetzen mit DeepL und ChatGPT immer beliebter wird, zeigen sich in der Praxis deutliche Unterschiede in Qualität und Einsatzmöglichkeiten.
LLMs und NMTs: Welches Übersetzungstool ist das richtige für Ihre technische Dokumentation?
In der Welt der Übersetzungstechnologien gibt es seit Ende 2022 einen neuen Spieler: Large Language Models (LLMs) wie ChatGPT haben
Reguläre Ausdrücke nutzen: Ein praktischer Leitfaden für Übersetzer und Autoren
Warum reguläre Ausdrücke? In der technischen Dokumentation und Übersetzung stehen wir oft vor der Herausforderung, große Textmengen effizient zu bearbeiten:
Übersetzungsmerkmale: Wodurch fällt eine Übersetzung auf?
Gibt es Übersetzungsmerkmale, die verraten, dass ein Text übersetzt wurde? Ob auf Websites, in Werbetexten, Artikeln, Büchern, Bedienungsanleitungen oder Pressemitteilungen
Eine weitere SEO-Headline
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor.
Eine weitere SEO-Headline
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor.
Eine weitere SEO-Headline
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor.
Eine weitere SEO-Headline
Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor.
